На Соборной площади у Успенского собора стоит бронзовая фигура Ивана Мазепы. Несколько остановок общественного транспорта — и уже улица его имени, дальше улицы Пилипа Орлика и Даниила Апостола. Для части полтавчан это просто адреса в квитанциях и на табличках подъездов.

За этими названиями стоит конкретная должность. Гетманы Украины руководили казачьим войском и с 1648 года — государством, которое в документах называли Войском Запорожским, а позднее Гетманщиной. Полтава входила в эту территорию как центр отдельного полка.

За 116 лет, от избрания Богдана Хмельницкого в 1648 году, гетманство было упразднено указом от 21 ноября 1764 года; на Левобережье и Правобережье сменялись разные носители булавы. Ниже — подборка фактов, решений и местных следов, нужных, чтобы читать полтавские улицы и музейные залы без путаницы.

Кто управлял Украинским казачьим государством?

Слово «гетман» происходит от немецкого Hauptmann — начальник, командир. В Речи Посполитой так называли высших военачальников. На Запорожской Сечи и в реестровом казачестве XVI–XVII веков гетманом на раде избирали предводителя войска.

После 1648 года должность изменила смысл. Гетман стал главой государства: командовал армией, издавал универсалы, назначал полковников, вел переговоры с соседями, держал суд и казну. Знаками власти были булава и бунчук. Столицы менялись: Чигирин, Батурин, Глухов.

Кратко. До 1648 года гетман — прежде всего военный руководитель казачества. После Хмельнитчины — выборный глава казачьего государства с гражданскими и дипломатическими полномочиями.

Энциклопедия истории Украины описывает Гетманщину как территорию, на которую с середины XVII века до 1764 года распространялась власть гетманского правительства. В это пространство входили, среди прочих городов, Гадяч, Ромны, Кременчуг и Полтава. После «Вечного мира» 1686 года название закрепилось преимущественно за Левобережьем с Киевом.

Полтавский полк создали в 1648 году. По Зборовскому договору 1649 года в нем насчитывали 19 сотен и 2970 реестровых казаков. Полк был одновременно войском и администрацией: сотни заменяли уезды, полковник — местную власть.

Какие гетманы оставили самый глубокий след в политике?

Полный список носителей булавы зависит от того, считать ли правобережных и наказных. Часто называют около 17 имен за 1648–1764 годы. Для полтавского контекста важнее не все имена подряд, а решения, которые изменили устройство земель, где позднее возник современный город.

Богдан Хмельницкий гетманствовал в 1648–1657 годах. Зборовский договор 1649 года признал казачью автономию. Переяславская рада и статьи 1654 года поставили государство под протекторат Московского царства — шаг, последствия которого определяли политику преемников. Ему приписывают формулу о Кодаке: «Что рука человеческая сделает, то и разрушить может».

Иван Мазепа держал булаву с 25 июля 1687 по 1709 год. В 1708 году он заключил союз со шведским королем Карлом XII, чтобы выйти из московского протектората. 27 июня 1709 года (8 июля по новому стилю) под Полтавой шведско-казачье войско потерпело поражение. В стихотворении, которое традиционно связывают с Мазепой, есть строки: «Из-за раздора все пропали, сами себя погубили».

Максим Кривонос и Иван Богун не были избранными гетманами всего государства, но без них картина власти Хмельнитчины неполна. Кривонос — лысянский полковник, в 1648 году наказной гетман над несколькими полками, участник Корсунской и Пилявецкой битв; умер под Замостьем осенью 1648 года от чумы. Богун — кальницкий (винницкий) полковник; после пленения Хмельницкого под Берестечком в 1651 году казаки избрали его наказным гетманом, и он вывел войско из окружения.

Важно. Кривоноса и Богуна часто ставят в один ряд с гетманами в школьных пересказах. По должности они были полковниками и временными наказными командирами. Булаву всей Гетманщины держали другие люди.

Деятель Годы Статус Связь с Полтавщиной
Богдан Хмельницкий 1648–1657 гетман Войска Запорожского создание полкового устройства, в том числе Полтавского полка
Иван Мазепа 1687–1709 гетман Левобережья Полтавская битва 1709 года; восстановление Успенского собора связывают со средствами гетмана
Максим Кривонос 1648 полковник, наказной гетман военные кампании Хмельнитчины, к полтавской администрации отношения не имел
Иван Богун ок. 1648–1664 полковник, наказной гетман 1651 соратник Хмельницкого; отдельной полтавской команды не имел

Источники: Энциклопедия истории Украины (Институт истории Украины НАН Украины), биографические статьи о Хмельницком, Мазепе, Кривоносе и Богуне; данные о Полтавском полке — по реестру 1649 года.

Чем гетман отличался от королей и панов?

Король Речи Посполитой и позднее император получали власть по наследству или через династическое соглашение. Гетмана избирала казачья рада. На практике выбор часто готовила старшина, а со второй половины XVII века его еще и утверждал московский царь.

Власть гетмана держалась на казачьем реестре и полках, а не на шляхетском землевладении европейского образца. Полковник отвечал и за войско, и за налоги, и за суд на своей территории. Крестьянин и мещанин не избирали гетмана наравне с казаком: политическое право было привязано к казачьему сословию.

Хмельницкий пытался передать булаву сыну Юрию — шаг к наследственности. Старшина это сорвала. Кирилл Разумовский в 1760-х просил закрепить должность в своем роде; именно эта инициатива стала поводом для упразднения института.

Пример. Король мог править десятилетиями без военной рады. Гетман без поддержки полковников терял булаву за месяцы: так было с Юрием Хмельницким и с рядом правобережных правителей эпохи Руины.

Почему гетманская власть угасла?

После смерти Хмельницкого в 1657 году государство раскололось на Левобережье и Правобережье. Период борьбы старшинских групп и соседних государств называют Руиной. У каждого берега были свои гетманы, иногда одновременно.

Московское правительство постепенно сужало автономию статьями при каждом новом избрании. В 1722–1727 и 1734–1750 годах гетмана вообще не избирали: управляли Малороссийская коллегия и Правление гетманского правительства. Последним гетманом Левобережья стал Кирилл Разумовский (1750–1764).

Число 116 лет считается просто: 1764 минус 1648. В этот отрезок входят годы без гетмана и годы двоевластия. Если отбросить периоды коллегий, фактическое правление короче. Дату 10 ноября 1764 года меняет лишь календарный стиль записи указа, а не сам факт упразднения.

В 1765 году полковое устройство убрали на Слобожанщине. Запорожскую Сечь разрушили в 1775 году. В том же году ликвидировали Полтавский полк: его земли вошли в Полтавский уезд Новороссийской губернии. Правобережье после разделов Речи Посполитой конца XVIII века также оказалось под имперской администрацией; западноукраинские земли вне бывшей Гетманщины отошли к Австрии.

Титул гетмана ненадолго вернулся в 1918 году, когда Павел Скоропадский возглавил Украинскую державу — с 29 апреля по 14 декабря. Это уже другая государственная конструкция, а не продолжение полкового устройства XVII–XVIII веков.

Как полтавчане чтят память о гетманах?

В городе нет отдельного «пантеона всех гетманов». Названия выбирали точечно, преимущественно во время переименований 2016 года по решениям местной власти. Улица Ивана Мазепы — бывшая Калинина, одна из длинных городских магистралей. Улица Пилипа Орлика идет от Соборной площади до Монастырской: раньше Дворянская, затем Парижской Коммуны. Есть улицы Даниила Апостола, Гетмана Сагайдачного, Гетманская; сохранилась и улица Богдана Хмельницкого.

Памятник Мазепе открыли 7 мая 2016 года на Соборной площади. Высота скульптуры — 3,20 м, вес бронзы — 2,5 тонны. Авторы — скульптор Николай Билык и архитектор Виктор Шевченко. Место выбрано не случайно: собор исторически связывают с тем, что его заложил гетман.

Государственный историко-культурный заповедник «Поле Полтавской битвы» на улице Шведская Могила, 32, содержит залы о Мазепе, Северной войне и казачьих мундирах. В Полтавском краеведческом музее имени Василия Кричевского с 2019 года действует казачий зал о XIV–XVII веках: оружие, трубки, монеты, обломки чайки с Котелевщины. Там же показывают колокол Кизи-Кермен, отлитый из трофейных пушек Полтавского полка 1695 года.

Отдельной улицы Кривоноса или Богуна в центральной топонимике города нет. Местный акцент падает на Мазепу — из-за битвы 1709 года — и на полковое устройство, которое 127 лет определяло, кто в Полтаве собирал налог и выставлял сотню в поход.

Что это значит для жителей. Табличка «улица Ивана Мазепы» — не декорация. Это адрес в реестрах, в квитанциях и в решениях горсовета о переименовании 2016 года. Понимание, кто был гетманом, а кто полковником, помогает не путать экспозицию на Шведской Могиле с бытовым названием соседней улицы и отличать казачий полк XVII века от позднейшей имперской губернии.

Что делать дальше

Если нужно сверить адрес после переименования — проверить название в перечне решений Полтавского городского совета и распоряжений 2016–2024 годов. На это обычно хватает одного рабочего дня без затрат.

Если ребенок готовит школьный проект — начать с казачьего зала краеведческого музея и заповедника «Поле Полтавской битвы». Билет и экскурсия стоят в пределах обычного музейного тарифа; точную цену стоит уточнить в кассе в день визита.

Если интересует именно полковое устройство — искать не «всех гетманов подряд», а материалы о Полтавском полке 1648–1775 годов и полковнике Мартыне Пушкаре. Это ближе к локальной истории, чем биографии правобережных правителей.

Списки гетманов в учебниках расходятся: одни включают наказных и эмигрантов вроде Пилипа Орлика, другие — только тех, кого утвердили на Левобережье. Для повседневного пользования достаточно помнить рамку 1648–1764 и то, что Полтава была полковым городом, а не гетманской столицей.